Mednarodni festival računalniške umetnosti MFRU je kot del glavne teme »Ženski forum 2018« pripravil izbor filmov in video posnetkov mednarodno priznanih umetnic: ameriške legende računalniške umetnosti, pionirke in ene od vodilnih oseb drugega vala feminizma Lynn Hershman Leeson; tajvanske filmske ustvarjalke in multimedijske umetnice Shu Lea Cheang; in srbske eksperimentalke, performerke, animatorke ter digitalne umetnice Nataša Teofilović.

*** English below ***

PROGRAM:

Ponedeljek, 15. oktobra
20.00, GT22: Izbrana dela Hershman / Cheang / Teofilović

Torek, 16. oktobra
10.00-13.00, 14.00-18.00 v GT22: Teofilović
10.00-13.00, 14.00-18.00 v Galeriji K18: Hershman / Cheang
20.00, GT22: Izbrana dela Hershman / Cheang / Teofilović

Sreda, 17. oktobra
10.00-13.00, 14.00-18.00 v GT22: Teofilović
10.00-13.00, 14.00-18.00 v Galeriji K18: Hershman / Cheang

Četrtek, 18. oktobra
10.00-13.00, 14.00-18.00 v GT22: Teofilović
10.00-13.00, 14.00-18.00 v Galeriji K18: Hershman / Cheang

Petek, 19. oktobra
10.00-13.00, 14.00-18.00 v GT22: Teofilović
10.00-13.00, 14.00-18.00 v Galeriji K18: Hershman / Cheang

Več:
http://www.lynnhershman.com/
https://vimeo.com/user5395533
http://mauvaiscontact.info/

“S projekcijami v galeriji K18 smo shekali razstavo Kino in Maribor, ki jo je postavil že festival StopTrik. S tem želimo podpreti boj za mestni kino v Mariboru in se spomniti na preteklo redno prizorišče festivala v kinu Udarnik. #VseZaFilm!”

ENGLISH

At this years MFRU festival we have prepared as part of the main topic “Women Forum 2018” a selection of films and videos by internationally acclaimed artists: the American legend of computer arts, pioneer and one of the leading figures of the second wave of feminism Lynn Hershman Leeson; Taivanese filmmaker, networker and multimedia artist Shu Lea Cheang; and Serbian experimental videast, performer, animator and digital space artist Nataša Teofilović.

PROGRAM:

Monday, 15th of October
20.00, GT22: Selected works by Hershman/Cheang/Teofilović

Tuesday, 16th of October
10.00-13.00, 14.00-18.00 in GT22: Teofilović
10.00-13.00, 14.00-18.00 in Galerija K18: Hershman/Cheang
20.00, GT22: Selected works by Hershman/Cheang/Teofilović

Wednesday, 17th of October
10.00-13.00, 14.00-18.00 in GT22: Teofilović
10.00-13.00, 14.00-18.00 in Galerija K18: Hershman/Cheang

Thursday, 18th of October
10.00-13.00, 14.00-18.00 in GT22: Teofilović
10.00-13.00, 14.00-18.00 in Galerija K18: Hershman/Cheang

Friday, 19th of October
10.00-13.00, 14.00-18.00 in GT22: Teofilović
10.00-13.00, 14.00-18.00 in Galerija K18: Hershman/Cheang

More:
http://www.lynnhershman.com/
https://vimeo.com/user5395533
http://mauvaiscontact.info/

“The screenings in Gallery K18 are hacked into the exhibition Cinema and Maribor by StopTrik Festival. With this we want to support the struggle for a City Cinema in Maribor and remember our past regular venue in Cinema Udarnik. #VseZaFilm”